Archiv

Werther Lenz! - Ein fiktiver Dialog

Dienstag, den 11. 11. 2014

Konzert- und Weinstube KANAPEE, Edenstraße 1

DIRK SCHÄFER (KASSEL)

Wer kennt nicht Goethe? Wer kennt nicht Büchner? – „Die Leiden des jungen Werthers“ des einen und der „Lenz“ des anderen sind Schullektüre. Also alles bekannt? – Ja, vielleicht. Die Biographien und die Werke. Was aber, wenn sich Goethe als Werther und Büchner als Lenz begegnen, zwei fiktive Figuren aus der Literatur, von denen der eine - Goethe - den anderen - Lenz - kannte, der andere - Büchner - aber weder Goethe noch Lenz persönlich begegnet war? Was ja gar nicht geht – Goethes Werther dem Büchner’schen Lenz begegnen zu lassen, kann man an diesem Abend erleben. Im szenischen Vortrag werden beide Literaturvorlagen collagiert und so im lebenswirklichen Dialog mit Sprache und Spiel lebendig. – Alles nur Dichtung? Ja! Alles von ihm erdichtet? Nein! „Radikal original!“ antwortet Dirk Schäfer auf die Frage, ob er mit eigenen oder Originaltexten arbeite. Das muss man gehört und gesehen haben.